Nieuwe foto's van het eerste Berini eitje - 3
Pictures of the very first Berini M13 cyclemotor - 3

 
Het koplampje in de tank werd er al bij de eerste produktie-exemplaren uit gehaald. Het was te duur.

 

The headlight in the fueltank was removed before the first production engines came out of the Berini factory. It was too expensive to make.
     
 
Close-up van de koplamp. Duidelijk is ook de naad in de tank te zien waar de twee DKW koplampen aan elkaar gesoldeerd zijn em zo het eivormig tankje vormen.

 

Close-up of the headlight. You can also clearly see the line were the two DKW headlights are welded together forming the fueltank with its caracteristic egg-shape.
Click on pictures to enlarge